Monday, May 11

Bisan Pa (Kahit Pa) by Wet Slippers

Luv the melody and lyrics, this song rocks!
I translated it into Tagalog for you guys. Enjoy!


1

Dili sayon ang hikalimtan ka Hindi biro ang kalimutan ka
Hangtod karon ako nagpa-abot pa Hanggang ngayon akoy naghihintay pa
Nga mahibalik pa ang kagahapon ta Na bumalik pa ang kahapong kay saya
Bisan pa ug ako gikalimtan mo na Kahit na ako ay kinalimutan mo na

Koros:

Bisan pa ug may lain ka na karon Kahit pa meron ka nang iba ngayon
Ikaw lang gihapon ang higugmaon Ikaw lamang parin ang syang mamahalin
Bisan pa ug kasakit lang ang maangkon Kahit pa pagdurusa lang ang maangkin
Basta malipay ka Basta't masaya ka
Ang tanan akong dawaton Ang lahat (ay) tatanggapin

2

Nakita ko karon ang kahimtang mo Nakita ko ngayon ang kalagayan mo
Lahi ra gyud sa ako pa ang kauban mo Ibang-iba noong ako pa ang kasama mo
Sa iyang kiliran pagkamalipayon mo Sa kanyang piling ay kita ang ligaya mo
Ug ako ania naghandom nga balikon mo Nandirito ako umaasang uwian mo

// Balika ang Koros //Balikan Ang Korus

Hangtod karon ako minglaom lang gihapon Hanggang ngayon akoy nagsusumamo pa rin
Nga moabot ang panahon nga imong balikon Na darating ang panahon na ikay babalik

2 comments:

bluedreamer27 said...

im not so familiar with them taga cavite kasi me
pero thanks for translating it hehe
its nice to be here in your blog

hope you could visit me too
www.bluedreamer27.blogspot.com

Ming Meows said...

nice to meet you!